描述

在许多行业中，制造、加工、运输或存储可燃材料会产生或会向环境中释放气体、蒸汽或薄雾。其它过程也会产生可燃粉尘。这些气体和粉尘与空气中的氧气结合会形成易爆气体环境，如果引燃的话会引起爆炸。

尤其是在化学和石化行业、运输原油和天然气、采矿行业、碾磨（例如谷物和粒状固体）以及许多其它行业分支（例如纺织行业或污水处理厂）等领域中，必须采取防护措施，以最大程度地降低爆炸风险。因此，我们将危险区域划分为多个危险区。危险区是根据潜在的危险易爆气体环境按时间顺序和地理位置的存在概率划分的。与危险区的定义相对应，设备需要经过认证才能在工业防爆危险区进行操作。

Simatic HMI Panel PC Ex 和 Simatic HMI Thin Client Ex 可直接用于危险区 Zone 1/21 和 2/22 中，而无需采取其它特殊措施，例如安装复杂且昂贵的外壳或经过其它认证程序。此外，这些装置能够经得起相当大的振动和撞击，经认证可用于船舶制造行业。